{"id":5112,"date":"2017-04-12T14:19:32","date_gmt":"2017-04-12T12:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/youngcaritas.eu\/treffiamoci-la-fete-de-youngcaritas-sud-tyrol\/"},"modified":"2017-04-12T14:19:32","modified_gmt":"2017-04-12T12:19:32","slug":"treffiamoci-la-fete-de-youngcaritas-sud-tyrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/treffiamoci-la-fete-de-youngcaritas-sud-tyrol\/","title":{"rendered":"&#8220;Treffiamoci&#8221;: La f\u00eate de youngCaritas Sud-Tyrol"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/youngcaritas.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/GruppenfotoKorrigiert.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1479\" src=\"https:\/\/youngcaritas.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/GruppenfotoKorrigiert.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/youngcaritas.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/GruppenfotoKorrigiert.jpg 872w, https:\/\/youngcaritas.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/GruppenfotoKorrigiert-300x233.jpg 300w, https:\/\/youngcaritas.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/GruppenfotoKorrigiert-768x597.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ce fut une apr\u00e8s-midi riche en nombreuses rencontres, super musique et nourriture\u00a0d\u00e9licieuse! Pr\u00e8s d\u2019une centaine d\u2019invit\u00e9s se sont rendus \u00e0 Bolzano c\u00e9l\u00e9brer la diversit\u00e9 avec les jeunes participant au service communautaire de Caritas Sud-Tyrol.<\/p>\n<p>Le service communautaire, appel\u00e9 en italien \u201cServizio civile\u201d et en allemand \u201cZivildienst\u201d, permet \u00e0 des jeunes \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 28 ans de travailler sur un projet social pendant 8 \u00e0 12 mois.<\/p>\n<p>Cela leur permet non seulement de gagner de l\u2019argent de poche mais aussi d\u2019acqu\u00e9rir de l\u2019int\u00e9rieur une connaissance r\u00e9aliste de la vie dans une organisation sociale, ce qui peut les aider pour leurs futurs choix de carri\u00e8re.<\/p>\n<p>Actuellement, 20 jeunes participant \u00e0 ce programme dans diff\u00e9rents d\u00e9partements de \u201cCaritas Sud-Tyrol\u201d et c\u2019est youngCaritas qui est responsable de la coordination des projets.<\/p>\n<p>La f\u00eate \u201cTreffiamoci\u201c \u00e9tait \u00e0 la fois un projet commun et la mise en lumi\u00e8re de l\u2019exp\u00e9rience acquise. Comme l\u2019\u00e9v\u00e8nement \u00e9tait bilingue, le nom vient de la contraction du mot allemande \u201cTreffen\u201d qui signifie \u201crencontrer\u201d et de la terminaison italienne, \u201cci\u201d signifiant \u201cnous\u201d.<\/p>\n<p>Au C\u0153ur de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, \u00e9tait la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9changer avec des gens dont la vie porte des r\u00e9alit\u00e9s diff\u00e9rentes, tells un ancien prisonnier, des r\u00e9fugi\u00e9s, une personne handicap\u00e9e physique.<\/p>\n<p>\u201cCes rencontres personnelles nous permettent de d\u00e9passer nos barri\u00e8res mentales. C\u2019est ce qui m\u2019est arriv\u00e9 et j\u2019esp\u00e8re que d\u2019autres ont eu la m\u00eame exp\u00e9rience\u201d raconte un jeune Ghan\u00e9en, demandeur d\u2019asile, qui participait aussi au service communautaire.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youngcaritas.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Treffiamoci.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1481\" src=\"https:\/\/youngcaritas.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Treffiamoci.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/youngcaritas.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Treffiamoci.jpg 720w, https:\/\/youngcaritas.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Treffiamoci-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Un atelier de revalorisation fut aussi l\u2019occasion d\u2019\u00e9changes, autour de musique en \u201clive\u201d, d\u2019une vari\u00e9t\u00e9 de plats pr\u00e9par\u00e9s par les participants, tandis que deux jeunes femmes nig\u00e9rianes nattaient les cheveux des volontaires. Les larges sourires des visiteurs t\u00e9moignaient du succ\u00e8s de la f\u00eate.<\/p>\n<p><strong>Eva Plenk, Volontaire europ\u00e9enne.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce fut une apr\u00e8s-midi riche en nombreuses rencontres, super musique et nourriture\u00a0d\u00e9licieuse! Pr\u00e8s d\u2019une centaine d\u2019invit\u00e9s se sont rendus \u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5112"}],"collection":[{"href":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/youngcaritas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}